La escritora venezolana Mar铆a Elena Mor谩n (Maracaibo, Zulia, 1985) obtuvo el premio Caf茅 Gij贸n de Novela 2022, que est谩 dotado con 20.000 euros y la publicaci贸n de la obra por la editorial Siruela, con Volver a Cu谩ndo.
El jurado, compuesto por Mercedes Monmany, Rosa Reg脿s, Antonio Colinas, Marcos Giralt Torrente y presidido por Jos茅 Mar铆a Guelbenzu, destac贸 鈥渆l excelente dominio de tiempos, acci贸n y estructura del relato por medio de las diversas voces narrativas鈥, as铆 como 鈥渦na escritura coloquial, de gran musicalidad y con hallazgos expresivos muy sugerentes鈥.
Mar铆a Elena Mor谩n, escritora y guionista, abord贸 el tema en el programa En Conexi贸n, conducido por C茅sar Miguel Rond贸n.
鈥淭engo una primera novela que fue publicada en Brasil y en Espa帽a, por editoras independientes,聽 que se llama Los Continentes del Adentro. Volver a Cuando, se volvi贸 el t铆tulo porque es la premisa con la que trabaj茅 en la historia, con la idea de que podemos volver a lugares, pero los lugares tambi茅n son un tiempo. No porque regrese a Venezuela en este momento, me vaya a encontrar con la Venezuela que realmente extra帽o. Entonces, el deseo habla mucho m谩s a viajes en un espacio-tiempo, que a un lugar geogr谩fico鈥, dijo Mor谩n.聽
Ver m谩s: La 6ta edici贸n de Cinema Venezuela presenta las mejores y m谩s recientes pel铆culas venezolanas
La protagonista de la novela, es una mujer que tiene que salir de Venezuela, por la raz贸n que han salido los siete millones de venezolanos, y llega a Brasil, dejando a su hija al cuidado de su abuela.
鈥淵o tengo casi 10 a帽os viviendo a Brasil. Mi salida fue porque quise salir, no formo parte de esa contingencia. Pero estando aqu铆, estuve compartiendo con toda mi familia en Venezuela, y hasta el sol de hoy, hab铆a m谩s de 30 personas de mi familia afuera. Mi madre, por ejemplo, ahora vive conmigo en Brasil, pero hace un a帽o viv铆a en Venezuela. No dej茅 una hija, pero s铆 a toda una familia鈥, explic贸.
La escritora se帽al贸 que escribi贸 la novela con una libertad absoluta y eso le sorprendi贸 a ella misma.
鈥淢e postul茅 al premio sin creer que se adaptar铆a en ese galard贸n. Fue una novela que escrib铆 sola en Maracaibo, y los personajes hablan como se habla en Maracaibo. El personaje habla en maracucho, porque as铆 habla mi familia鈥, agreg贸.
Finalmente, Mor谩n destac贸 que su historia est谩 contada desde personajes que participaron desde adentro en la revoluci贸n.
鈥淭odas las personas son de izquierda y est谩n desencantados. Es un punto de vista que no hab铆a sido abordado y lo que m谩s me interesa hablar es sobre ese fracaso. El problema de postergar la autocr铆tica鈥, puntualiz贸.
En Conexi贸n
脷nete a nuestras聽redes sociales聽para m谩s noticias
聽